百度翻译在线翻译怎么开启人工翻译_专业翻译服务申请【流程】

需主动进入人工翻译服务通道才能获得专业译员处理。流程包括：一、登录官网后通过“我的服务→人工翻译”跳转；二、选择文字/图片/文档类型并提交内容；三、填写行业、时限等信息并支付；四、APP端也可同步申请；五、可实时查看订单状态与译员资质。

如果您在百度翻译在线平台提交文本后希望获得专业人工译员处理，而非仅依赖机器翻译，则需主动进入人工翻译服务通道。以下是完成该操作的具体流程：

一、进入人工翻译服务入口

百度翻译网页端未默认展示人工翻译入口，需通过特定路径跳转至专业服务页面。该步骤确保系统识别用户需求为高精度人工干预，而非常规AI翻译。

1、访问百度翻译官网（fanyi.baidu.com），确保已登录百度账号。

2、在页面右上角点击头像，从下拉菜单中选择“我的服务”。

3、在新打开的页面左侧导航栏中，点击“人工翻译”选项。

二、选择人工翻译类型并提交内容

人工翻译支持文字、图片及文档三类输入形式，系统将根据所选类型分配对应领域译员。此步骤直接影响后续匹配译员的专业方向与响应速度。

1、在人工翻译页面顶部，点击“文字翻译”、“图片翻译”或“文档翻译”标签之一。

2、若选择文字翻译：在输入框中粘贴原文，并手动设定源语言与目标语言；若为图片或文档：点击上传区域，选择本地文件（支持JPG、PNG、PDF、DOCX等格式）。

3、填写行业领域（如法律、医学、工程技术等）及交付时限要求（标准/加急）。

三、填写订单信息并支付费用

人工翻译为付费服务，费用依据字数、语种对、专业难度及交付周期动态计算。确认信息即生成正式订单，触发译员匹配流程。

1、核对页面自动显示的预估字数与服务价格，点击“下一步”。

'>

KAIZAN.ai

使用AI来改善客户服体验，提高忠诚度

下载

2、在订单确认页填写联系邮箱与备注说明（如术语偏好、参考译文等），勾选服务协议。

3、选择支付方式（微信/支付宝/百度钱包），完成付款后页面显示“订单已提交，译员将在2小时内响应”。

四、通过APP端同步申请人工翻译

当用户已在手机安装百度翻译APP且版本≥10.10.1时，可利用移动端快捷路径提交相同需求，后台订单数据与网页端实时互通。

1、打开百度翻译APP，在首页顶部导航栏点击“更多”按钮。

2、在弹出菜单中选择“人工翻译”，进入服务主页。

3、点击底部“+ 新建订单”，按提示完成内容输入、语种设定与行业选择，最后点击“提交并支付”。

五、查看订单状态与译员信息

订单提交后，系统自动生成唯一订单号，并分配具备对应资质的认证译员。用户可随时追踪处理进度，包括译员接单、初稿交付、修改反馈等关键节点。

1、返回“我的服务”→“人工翻译”页面，点击对应订单右侧的“查看详情”。

2、在订单详情页中，查看译员姓名、从业年限、专业认证标识及历史好评率。

3、点击“联系译员”按钮，可通过内置消息系统发送补充说明或术语表。

以上就是98游戏小编为大家带来的全部内容，想了解更多精彩请持续关注本站。